Microphones and Marigolds Luísa and Luís have known each other for many years, he was still working in the Navy and she used to clean his house.   By that time they already got along well and talked a lot. In their conversations there was a recurring theme: the rural origins of Luisa and the desire of Luis to have a vegetable garden. Today he is retired and she has another job. But they never lost touch. One day Luisa knew that a neighbour was going to leave the piece of land that he was squatting near Jamor, right next to the Queluz train station, and where he kept a small squatter garden. Full of desire to get her hands in the dirt again, but fearing that the task was too great to do it alone, she challenged Luis: he had always spoken of wanting a vegetable garden, wouldn’t he […]

Logbook I Day 10 I How to squat a river

The Grand Tournament of Outros Campeonatos was a great party. Throughout the morning was held the football tournament. In addition to the Outros Campeonatos – Quinta do Cabrinha team, five other street football teams participated: Desafios E6G (Mira-Sintra), O Companheiro, Bola Prá Frente E6G (Bairro Padre Cruz), Dá-te ao Condado E6G (Chelas), Clube Desportivo Santo António de Lisboa (Quinta do Cabrinha). At half-time, we were able to watch a demonstration of cinotecnia of the project Mão-Guia. The games ended with the first place awarded to Companheiro and the fair-play prize to Santo Antonio.   KidFun – Benfica Foundation   Recycling Olympics   In the afternoon there were many entertainment activities. The Benfica Foundation has brought its KidFun project; the Cabrinha young people organized the Recycling Olympics; during the whole afternoon there was a pool in front of the base space of the Outros Campeonatos; the We Hate Tourism Tours drove […]

The Grand Tournament of Outros Campeonatos

Second exercise of the mapping process developed by Outros Campeonatos in the Quinta do Cabrinha neighborhood.   This collective mapping exercise was developed in two phases: the first one in Cabrinha, involving inhabitants of the neighborhood; the second, outside Cabrinha, but within the district of Alcântara, involving inhabitants of other neighborhoods of the district. The first phase aimed to obtain data that would allow us to know how the Cabrinha inhabitants use the urban resources that the district of Alcântara and its surroundings have; the second sought to obtain data of the same type, but relative to inhabitants of other neighborhoods of Alcântara. On one hand, we wanted to compare the extent to which the use of urban resources differs between the inhabitants of Cabrinha and the other inhabitants of Alcântara; on the other hand, we try to understand how the inhabitants of Alcântara come to the neighborhood of Quinta […]

Mapping the urban resources of Alcântara

Throughout the implementation of the Outros Campeonatos, in the background of the main activities of the project, such as street football games or sustainable touristic visits, a continuous process of collective mapping of the neighborhood of Quinta do Cabrinha was developed.   The developed process aimed to understand the broader and deeper aspects of the neighborhood’s social reality. We wanted to know why people come and use the neighborhood Quinta do Cabrinha, those who live there, but also those who live in the surrounding areas; how the inhabitants of Cabrinha interact with each other and with the spaces and urban resources of the neighborhood and its surroundings; also, how the inhabitants of the neighboring areas relate to Cabrinha and have access to the resources they provide; finally, the immaterial heritage of Cabrinha, the wishes, the vocations and the knowledge of those who live there, the history and the stories that […]

Mapping Cabrinha

Sorry, this entry is only available in Português. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.   Data: 29 de outubro de 2017 Início: 11h30 | Fim: 17h00 Local: Rua da Quinta do Cabrinha, 10 A/B, Alcântara, Lisboa   Tens boas ideias e preocupas-te com as falhas da nossa sociedade? Neste workshop vamos encontrar formas positivas de pôr em prática campanhas e projetos sociais. Na Academia Cidadã queremos dar-te as ferramentas para atuar e ajudar-te a defender a democracia, a igualdade, a inclusão e a sustentabilidade. Vem conhecer-nos e criAtivar(-te).   Inscreve-te (grátis) neste formulário, até dia 27 de outubro: https://academiacidada.org/criatividade-formulario/   E ajuda a divulgar o evento no facebook.

(Português) CriAtividade – desperta @ ativista que há em ti

When in the middle of the city the field breaks out The gardens in Queluz are impressive by the contrast they create with the surrounding buildings. It seems that the countryside is invading the city, finally the triumph of nature.   From the promenade that is over the huge plain that accompanies the Jamor, near the train station of Queluz-Belas, there are always many people working the land. On that day, we set up a conversation at the distance with two gentlemen, who, down below, watered with a huge hose what appeared to be baby cabbages. We wanted to know how to get off. They shouted at us that we would have to go to the end of Miguel Bombarda Avenue and enter through an opening between two buildings. We found such opening and walked along a path, along the left bank of Jamor; we saw how the river there […]

Log Book I Day 6 I How to squat a river

  It is already next Saturday, September 9, 2017, starting at 10h00, at Quinta do Cabrinha, in Alcântara. Outros Campeonatos reaches a special date, the Grand Tournament one! It will be a day full of activities: in addition to the street football tournament, which takes place in the morning, we have prepared activities throughout the day with and for the local community (population and institutions), to promote social cohesion and the improvement of public space. We also have the participation of the Fundação Benfica (Benfica Foundation) and the Mão-Guia project (Hand-Guide project) and we will publicly reveal the results of the Outros Campeonatos project. After almost a year of intense work with the community of Quinta do Cabrinha, we invite you to come and share with us this day. Come, everyone, come to Cabrinha!   The program is as follows: PROGRAM 10h-14h – Street Football Tournament Sports exchange between neighbourhoods […]

There will be a party! The Grand Tournament of Outros Campeonatos

I know I promised to write before. But there was so much work I didn’t have the time. Look at our Facebook page and confirm that there was no time to stop. We have reached the end of five intense days of sharing and conviviality. Of learning and bonding.     These days were, almost, too full. The bonds between all grew like roots at blazing speed, and in the end nobody wanted to leave. There was a lot of work going on in all the workshops. From the kitchen to the theatre there was a bit of everything. The workshops went really well, I can say that the food that came from them was delicious. And the theatre? It was intense and sincere, had the ability to put everyone thinking about the difficulties they face in everyday life. And we’ve got boxes that now have a new life, and […]

The internship ended but it’s here to stay

As I write this article there is going on another forum theater session, at the facilities of the Spin Association, at the Bairro Padre Cruz. While some continue to practice, the others, who wait for their turn, prepare the party that will be there tomorrow night. This is what’s happening these days. The working groups were arranged with people from the three different projects that are taking part in the internship. And like that we keep on working. Some in one activity, others in the other, simultaneously and looking in the same direction: what we have in common, what we know, what we can learn, with each other, from each other. Luís Pacheco, a writer who made a text called “Comunidade” talks about family and sharing like a raft. It is a beautiful literary image, the raft one. Here, some are family, others are not. Some are friends, others are […]

Internship: Logbook

Yesterday, began one of the events that more joy and pride brings us to organize . As the season requires, before starting the championship, there is an internship. For 5 days we will be at the Spin Association, in the heart of the Padre Cruz, with the practice and metaphor of the soccer internship.     We say metaphor because not only football it is about (knowing that street football is and will always be present in the activities of Outros Campeonatos). We organized 5 days of activities, one of them being street football. In addition to this, there are upcycling and sustainable eating workshops. There is a forum theater and an action incubator where we talk about the daily problems that are faced in the neighbourhoods where our participants live and look for solutions for some of them. We also bring people with inspiring life stories to talk with […]

The Grand Internship of Outros Campeonatos