queda


“Vitória, Vitória Vitória!” (overwinning, overwinning, overwinning) dat waren de woorden die euforisch werden geroepen door de massa mensen die zich hadden verzameld voor het Portuguese Republic Assembly (São Bento Palace, Lisbon), nadat de nieuwe linkse coalitie – de meerderheid in het parlement, in de afgelopen verkiezing – de oude rechtse regering afkeurden. Toen we aankwamen rond 15.00 waren er al behoorlijk wat mensen aanwezig, geschat tussen de 1500 en 2000. Het wachten was op de beslissing van de president. Tijdens het wachten werd er muziek gespeeld en mensen zongen liederen en zwaaiden met grote zelfgemaakt banners. Er werden dingen gezongen zoals: “de mensen die verenigen zullen niet worden verslagen”, “De 25ste van april voor altijd, fascisme tot nooit” en “We willen alleen maar de linker vleugel aan de macht”. Het gevoel van de menigte was erg aanstekelijk dus zongen wij mee zonder echt te weten waar het allemaal over ging. […]

“Overwinning” (DUTCH)